Denver City Wire

DENVER – The City and County of Denver is providing this daily update on the ongoing activity to support migrant sheltering.

For the past five days, Denver has received more than 200 new arrivals per day from the southern border – including nearly 300 on Monday. This is a significant increase from the 20-30 people coming to Denver for much of March and April.

Today, there are more than 900 people in four migrant shelters operating in Denver. As the shelters are at near-capacity, the city is calling on other partners to provide additional support. The city is specifically requesting the faith-based community to provide overnight sheltering for migrant guests who are scheduled to leave Denver the next day. If you can help, please email Charles.Gilford@denvergov.org.

Due to the security and sensitivity of this evolving situation, the city is not releasing the locations of these shelters. We continue to ask the media not to report the names/locations of the emergency shelters as well.

As of Tuesday, May 9, below are the most up-to-date numbers reflected in the city dashboard*:

• Number of Migrants that Arrived Overnight: 286
• Total Number of Migrants Served by the City since Dec. 9: approximately 8,676
• Number of Migrants Sheltered in City Emergency Shelters: 149
• Number of Migrants Sheltered in Partner Emergency Shelters: 795

*Please note: These numbers only reflect those we have been able to serve, and not those who haven’t been processed yet.

This continues to be an emerging situation. The vast majority of newly arriving migrants have had documented encounters with U.S. immigration officials. All arriving migrants, regardless of status, and those exiting emergency shelters are being provided with resources as quickly possible. These include water and snacks, backpacks filled with hygiene products, transportation support should Denver not be their final destination, and access to the resources listed in the following guides:

• Spanish
• English

Donations

The Newcomers Fund is currently accepting monetary donations from the general public here. Donations will go directly to the city’s nonprofit partners who are supporting with resource navigation and housing for migrants.

Media Note

The City and County of Denver’s Denver Human Services Departmental Operations Center will be monitoring and replying to media inquiries from 9 a.m. - 6 p.m. When there is important, breaking news, we will provide additional updates and be available for interviews as needed.

Denver provides a daily update on its ongoing activity to support migrant sheltering and support.

###

Actualización Diaria Sobre Refugio y Apoyo para Migrantes para 5/9/23

DENVER – La Ciudad y Condado de Denver proporciona esta actualización diaria sobre su actividad continua para apoyar el alojamiento de migrantes. 

Durante los últimos cinco días, Denver ha recibido más de 200 recién llegados por día desde la frontera sur, incluidos casi 300 el lunes. Este es un aumento significativo de las 20 a 30 personas que vinieron a Denver durante gran parte de marzo y abril.

Hoy, hay más de 900 personas en cuatro refugios para migrantes que operan en Denver. Como los refugios están casi al límite de su capacidad, la ciudad está pidiendo a otros socios que brinden apoyo adicional. La ciudad está solicitando específicamente a la comunidad de fe que brinde refugio durante la noche para los invitados migrantes que tienen programado salir de Denver al día siguiente Si puede ayudar, envíe un correo electrónico a Charles.Gilford@denvergov.org.

Debido a la seguridad y la sensibilidad de esta situación en evolución, la ciudad no divulgara las ubicaciones de estos refugios. Seguimos pidiendo a los medios que no informen también sobre los nombres/ubicaciones de los refugios de emergencia.

A partir del martes 9 de mayo, a continuación, se encuentran los números más actualizados reflejados en el tablero de la ciudad*:

• Número de migrantes que llegaron de la noche a la mañana: 286
• Número total de migrantes atendidos por la ciudad desde el 9 de diciembre: aproximadamente 8,676 
• Número de migrantes albergados en albergues de emergencia de la ciudad: 149 
• Número de migrantes albergados en albergues de emergencia asociados: 795

* Tenga en cuenta: estos números solo reflejan aquellos que hemos podido atender, y no aquellos que aún no han sido procesados.

Esta sigue siendo una situación emergente. La gran mayoría de los migrantes recién llegados han tenido encuentros documentados con funcionarios de inmigración de Estados Unidos. Todos los migrantes que llegan, independientemente de su estado migratorio, y los que salen de los refugios de emergencia reciben recursos lo más rápido posible. Estos incluyen agua y refrigerios, mochilas llenas de productos de higiene, apoyo de transporte en caso de que Denver no sea su destino final y acceso a los recursos enumerados en las siguientes guías.

• Español 
• Inglés 

Donaciones

El Newcomers Fund actualmente está aceptando donaciones monetarias del público en general aquí. Las donaciones irán directamente a los socios sin fines de lucro de la ciudad que están apoyando con recursos de navegación y vivienda para migrantes.

Nota para los medios de comunicación

El Centro de Operaciones Departamentales del Departamento de Servicios Humanos en Denver monitoreará y responderá las consultas de los medios de comunicación de 9 a.m. a 6 p.m. Cuando haya noticias importantes y de última hora, proporcionaremos actualizaciones adicionales y estaremos disponibles para entrevistas según sea necesario.

Original source can be found here.